The Training Floor
You hear the Amswell thing at every clerk training the district runs. It surfaces in the close-of-poll module, just after the trainer has finished explaining reconciliation forms, and it arrives the way district lore always arrives: secondhand, softened, and one link further from a living source every year.
The version I got in March 2005 came, we were told, from Beryl Croft, who had presided at the Victory Hall for thirty-one years, and who had it from the man before her.
If Amswell counts one over at close of poll, seal the box, drive it to the depot yourself, and reconcile nothing at the station. It balances by the depot. Don’t ask how. Ask anyone who has driven it — the packet is lighter on the way in.
The room did what rooms do. Somebody said it was the workhouse dead. Somebody said it was the caretaker, voting to keep his job. The trainer waited it out and returned to tendered ballots, and I returned to the thing that mattered to me: nine months of agency placements, and a permanent post in electoral services that came down to an interview on the Monday after polling day.
The returning officer liked a clean run. Everyone said so. It was said the way weather is said.
My assignment came as poll clerk to Mrs. Ferris, at Amswell.
Four Hundred and Thirteen
We opened at seven in the Victory Hall, under the roll of the village’s dead cut into the porch stone, and the day went the way village polls go: the keen ones at seven, the lunchtime drift, the man who tells you the national result as if confiding a diagnosis. Mrs. Ferris kept butterscotch in her cardigan pocket for the boring hours; the click of that tin was the day’s clock. I initialled ballots at issue until my hand did it without me.
At ten we closed and ran the figures. The marked register gave four hundred and twelve signatures. The box gave four hundred and thirteen ballots.
Mrs. Ferris counted the box twice, wrote both figures in pencil, and began threading the seal.
“We’re one over,” I said.
“We are.”
“The agents are entitled to observe a recount.”
“Seal it, drive it, it balances by the depot.” She gave me the instruction the way you give a postcode.
I thought about Monday. A discrepancy handled by the book is not a stain; it is evidence you know the book. I asked the agents, in front of her, whether they wished to observe. They wished.
Mrs. Ferris put her hands flat on the table for a moment.
“You’ll be doing it properly,” she said. “That was never once the same as doing it well.”
The recount gave the same figures. Procedure then requires investigation, so we turned the ballots face down in rows and the agents went along them, checking each one against the issuing initials. Hers and mine, on four hundred and twelve. The last ballot in the last row was folded in quarters.
Not the official fold. The official fold is one crease, made flat for the box; this had been folded small, twice, the way you would fold a letter for a coat pocket, and it had dried into its creases. No issuing initials. We opened it flat. Pencil — not one of the booth pencils on their strings, but soft dark lead pressed hard enough to emboss the paper. One name, written large across the space the parties share. A name no party has ever printed on a ballot paper in this district.
Ada Pell.
The form has a field for everything, including the mark, including the reason. Rejected — no issuing initials. The name went into the description field because the form asks for a description of the ballot, and the ballot was a name. Everyone signed. The box then gave four hundred and twelve, and I drove it to the depot myself, and by morning the station’s figures balanced there as promised, and my interview went the way clean runs go.
I got the post.
Known. Not Entered.
The district shelves its archived packets at the county record office in Wexbourne, and in June they sent the new permanent officer over to do the year’s filing. Rejected votes are retained, sealed, one envelope per station per election. The Amswell box runs from 2005 down to 1922, the year the hall opened.
Every envelope in it was thicker than an envelope should be.
One extra ballot each. Pencil. Folded in quarters, no initials, the same name in the same unhurried hand, through general elections, by-elections, and most of the county polls, back to the first envelope of all. On two of the oldest, in two different dead officials’ pencils, the same two words, written and left:
Known. Not entered.
I ordered the microfilm. The Sarrow Advertiser for December 1922 runs its district notes two columns wide on page six, between store pigs and a jumble sale:
The funeral took place on Tuesday of Miss Ada Pell, of Fenn Cottage, aged 31 years, whose death we recorded in our last. She had but newly walked to Wexbourne and back to buy a pair of gloves for the casting of her first vote, the poll falling two days after her burial, the Victory Hall being then newly opened for that purpose.
Her name is carved nowhere in that hall. I checked. The porch stone holds the village’s dead of the Great War, and she is not among them; the hall was paid for while she was dying and opened the week they buried her. She had qualified that spring — first vote of her life at thirty-one, gloves bought and never worn, the poll two days after the funeral.
The rule was never for the clerks’ comfort. An uninitialled ballot is rejected at the depot without ceremony, no name, no item, nothing addressed to anyone; Beryl Croft’s instruction kept it that way for eighty-three years. Unnamed. Unentered. Unrefused. It balances by the depot — it always would; the old hands knew what the balancing was.
My discrepancy form was the first paper in that station’s history to refuse her by name. Signed. Dated.
Mine.
Gloves in May
Rolling registration reached the office in the spring, and in one week’s applications a single form arrived folded in quarters, written in pencil, complete in every field that lets an elector be entered. Name. Fenn Cottage — which still stands, the left-hand half of it now. An application can be refused, but refusal wants a written determination, served on the applicant, appealable. I had watched one determination work. I filed nothing, served nothing, entered her on the register, and initialled the entry.
At the autumn training I stood up during close-of-poll and gave them the Amswell rule in the old wording, seal and drive, and let the room do its workhouse dead. After the May count a clerk from another station handed the rule back to me with a second half I had never said aloud: enter the quarter-folded application, and never write a determination on it. She had it from someone at the district office.
That was true.
Polling day was quiet. The keen ones queued from seven, and among them a woman in tan gloves — new, stiff at the seams, in May — who gave the name at the desk. It is on the register. I issued her ballot and initialled the counterfoil as I had initialled four hundred and twelve ballots in 2005, and she went to the booth where the pencil hangs on its string.
“First time,” she said, taking it.
She marked it against the shelf. She folded it in quarters, small, twice, the way you would fold a letter for a coat pocket, and posted it. My cardigan pocket clicked once. Butterscotch is a habit you inherit at Amswell.
We closed at ten. The register gave 389 signatures and the box gave 389 ballots. I drove it in with the seal numbers and nothing else, and the count asked this district no questions at all.
Her ballot came through the count folded in quarters, carrying issuing initials.
Mine, this time.
