天盤が口をきく

執筆者:

カテゴリ:

監督員の巡回

1979年9月、クレッグは炭鉱の掟を俺に教えた。ナイン・ゲイツの坑道を歩きながらだ。2人のあいだにはどちらにも預けられない道具みたいに、監督員の棒が担がれていた。俺は16歳、ランプをぶら下げてクリスマスツリーのようで、何の役にも立たなかった。向こうは総監督。坑内40年で、列車が来なくなった町の構内放送のような声だった。

口笛は吹かない。誰の水筒も飲み干さない。炭鉱は閉山したとは言わず、休んでいると言う。そして天盤が口をきき始めたら、遠まわしに言う。

最後の掟には実例がついていた。聖句のように仕込まれた。測量の用語はだめだ。絶対にだめ。「天盤が口をきいてる」と言う。「上のほうの調子がおかしい、何々坑道、全員を坑道の外れへ戻せ」と言う。測量の用語は地上の監督員詰所で報告書に書くぶんには、剥離のたびにいくらでも書けた。自分の手で。何も起きなかった。帳簿は地上にいるからだ。

理由を一度だけ訊いたことがある。初めての報告書に賛美歌みたいに白々しく用語を並べているところを。クレッグは俺が書くのを眺めて、弁当を食っていた。

「さあな。そういうもんだ、言い回しは」

彼はショットボルトという男から聞き、ショットボルトは馬方の世代から聞いた。馬方がどこで聞いたのかは、誰も書き留めていない。ああいう掟は理由を添えて届くものではない。炭の切羽と一緒に届いて、あとは持つか持たないかだ。

アレンの通報

1986年3月、ローメインの開発区域で天盤が口をきき始めた。監督員のブラムリーは遠まわしに通報した。日曜の朝のように落ち着いて。統制室は坑道の見当をつけられなかった。その夜のテープは査問報告書に引用されている。2行だ。

21時14分 — 天盤の調子がおかしい。ローメイン。
21時16分 — 救護隊出動。ローメイン3番。

異変は1番にあった。ミック・アレンは相棒と1番でアーチを組んでいるところに下敷きになった。救護隊は2本先の坑道で、支保の要らない坑道を固めていた。

査問委員会は春いっぱいかかった。秋にカードが届いた。ラミネート加工、懐サイズ、地区本部の印刷で、監督員の資格を持つ人間には1枚ずつ。

落盤の危険 — はっきり言え。完全に言え。立っている場所から言え。
鉱区を言え。坑道を言え。位置を言え。統制室は統一文言でのみ出動する。

異議は出なかった。ある意味で、カードにはミック・アレンが乗っていた。ブラムリーはクレッグの言い回しそのものを、落ち着いて、正確に使った。その通報が隊を2本の坑道先へずらしたのだ。古い掟にどれだけの値打ちがあるにせよ、ローメインでは何の役にも立たなかった。

遠まわし

その後の落盤は落盤の来るときの来方をした。一度に押し寄せるのではない。順番に来た。

最初はキージー・プールだった。カード完璧のキージー。剥離の真ん前に立って通報し、位置を言い、文言を守る。地区本部が新基準に掲げたがるような男だ。22日後、巡回の途中で地圧が天盤を落とした。測量班はその上に、戦前からの未記録の旧坑を、水を含んだまま見つけた。

次はファイブ・フィートのコックス。それからバビントン連絡坑道の若い監督員。そのころには俺もノートをつけていた。話者、日付、通報位置。落盤、日付、落ちた位置。測量班の理由を清書して。どの記載も矛盾しない。どの落盤も測量班なら遅かれ早かれ落ちると言う場所だった。軟らかい盤、乱れた盤、100年物の炭鉱ならではの、ありふれた計算だ。そして話者は全員、通報位置を「異変の位置」として告げていた。カードがそれを求めたから。立っている場所から言え。立つ場所は、落ちてくる場所だ。

ノートは掟にも合うし、地質にも合う。左右どちらの足にも履けるブーツのように。何の証明にもならなかった。自分自身に対しても。

クレッグの答えはカードより古かった。坑道の外れから言え。テープはお前が崩落の中に立っていろとは言わない。そう言っているのはカードで、カードはラミネートの板で、歩けない。外れの電話で文言を完全に言い、位置は外れと告げる。嘘ではない。そこに立っていたのだから。それから棒を持って中へ入って、聞く。2月にはハーセッジの監督員は全員、そうやっていた。統制室は統一文言を手に入れ、天盤は1本後ろの坑道から、境界線の向こうから、遠まわしに受け取った。双方とも満足で、何が取り決められたのかは、この国のどの委員会にも言えなかっただろう。

3月、地区本部から来たプラドーという男が1週間かけてテープと出動記録を調べ、通報から支保着手までのあいだに失われる時間を突き止めた。坑道の外れから告げられる位置は、異変の位置ではないからだ。勧告は安全改善として受理された。切羽に直通電話。運搬坑道を伝ってケーブルを引き、端子ごとに、その位置を機器自体が保証する。通報は自分の住所を運ぶことになり、その住所は異変のある場所になるはずだった。

ケーブルは春に引かれた。クレッグは増設電話が開通する前の金曜日に退職した。最後の指示は静かで、手続き番号は1つも入っていなかった。「どうやるにせよ、やれよ。遠まわしを続けさせろ」

月曜の朝、俺は区の遵守書類に署名した。副総監督の椅子が欲しかった。坑外勤務、日勤、娘たちのお茶の時間に間に合う帰宅。死人の言い回しで安全通達を疑って、日勤が手に入るわけがない。

ローヘイゼル

ローヘイゼルはその秋の新盤だった。低く、暑く、最後の旧区域から800メートル先にあった。火曜日の夜勤、午後9時30分に天盤が口をきき始めた。遠まわしに読めるものではなかった。ボルトのプレートが鳴り、天盤から灰の筋がじわじわ流れ、その下では誰かが上の階を下駄で歩き回る音がした。その誰かが100トンの体重をしているなら、の話だ。

俺は全員を坑道の外れまで出した。14人と発破係。2度数えて、鋼の下へ。外れの電話は番号を塗った箱に下がったままだった。もう1台、新しいやつは切羽にあった。400メートル先に。

棒を取って、戻った。

壁のケーブルは坑道の側面を走っていて、俺は最後まで指2本をその上に這わせていた。結婚式で母親の腕を取る息子みたいに。天盤は行く手の間じゅう、頭上でしゃべり続けた。切羽で棒を当てると、戻ってくる音は鈍かった。パンの側面を叩くみたいに。ランプが握りこみの中のカードを照らした。俺が署名した文言がそこにあった。

はっきりと言い、完全に言い、立っている場所から言った。

落盤の危険。ローヘイゼル鉱区、1番坑道。通報位置、切羽。

天盤が来た。

空気が耳元を逆向きに流れた。暗がりは、さらに暗いもので満ちた。手はケーブルに導かれ、盲導犬みたいに外れまで運ばれた。俺は粉塵の中から、手と膝で這い出た。握りにはまだ棒があった。背後でローヘイゼル1番は自分を済ませ、中には誰もいなかった。


査問委員会は1月に開かれ、カードとテープと指令室と俺を褒めた。迅速な標準通報による多重死亡の防止。地区本部は議事録を額装した。

その後3日間、声が出なかった。戻ってきたとき、声には穴が開いていた。「天盤」は言える。「崩れる」も雪の話なら、木の葉の話なら、給料の話なら言える。「落盤」と続けようとすると、何も出てこない。マンスフィールドの診療所は「機能性発声障害、ストレス性、事故事例でよくある」と書いて、カルテを閉じた。向こうは医者で、俺は違う。

坑外の椅子は春に空き、俺がもらった。日勤と、お茶の時間。研修の手引きは俺が自分で書いた。1ページ目はカードの文言だ。俺が打って、俺が校正した。帳簿は昔の報告書と同じく、地上にいる。坑内に下りていくのは、濡れ対策のラミネートカードのほうだ。新人に1枚ずつ。

新人が一度、研修室で言ってみせてくれと頼んだ。坑内へ下りる前に、どう響かせればいいか知りたいからだ。試した。口から出てきたのは「天盤が口をきく」だった。クレッグの古い節回しで、遠まわしに。後列の移籍組が何かを受け取ったみたいに1回頷いた。ほかの連中は少し笑った。代わりにテープを流した。テープは立派に言う。テープは地上にいる。

カードは坑内へ下りていく。彼らは誰も、遅かれ早かれ切羽に立つ。片手に受話器、もう片方にカードを持って、はっきりと言い、完全に言い、立っている場所から言うのだ。