Pole Forty-One

Written by

in

The Line Notebook

My grandfather broke his hip on the fourth of November, stepping off the Shimoyose bus with a bundle of poles on his shoulder, and I came home to Oritate with eleven days of leave and a calculator’s habit. I price machine parts in Nagoya. I count for a living. That was the whole of my qualification for what the ward calls the handover.

The Kurosaka Pass closes on the fifteenth of November and reopens, on paper, in late April. Oritate has crossed it anyway for as long as there has been an Oritate — to the clinic, the co-op, the junior-high dorms on the south side, the shrine where this valley sends off its dead. Four metres of snow will take a road, but it doesn’t take the ground under it. Someone walks the route before the snow and stakes it: a pole every ten paces, chestnut, sawn to my grandfather’s length, two arms and a forearm. You cross on the poles. That is the entire technology.

The duty belongs to our house. Nobody pays for it. What our house gets is the slope below the old road, held under a paper older than the prefecture, and the paper holds as long as the house holds the line.

The land agent’s option on that slope expired on the thirty-first of December.

I did the arithmetic in the hospital corridor and took the notebook up the pass.

The line notebook is a school ledger going back to 1949, one row per season. Poles set. Poles found in spring. The found column always runs a little high — walkers knock poles down, drifts swallow them, April gives them back crooked. Nobody teaches a child the ledger. The child learns the pole spacing at eight and the not-asking at nine.

Under the last row, in my grandfather’s hand:

The road is where the poles are. The poles go where it can be walked. Count. Don’t argue with the count.

The Extra Poles

I set forty-one on the fourteenth, into the first hard crust, holding the bench the road has taken since the summer of 1974. The first Sunday of December I trued the line after a storm and counted forty-four.

The three extras stood past the second switchback, where the line has never gone.

Chestnut. Bark tight. Cut with the single diagonal at the top, which is how my grandfather dresses a pole, set to his spacing so exactly that my stride fit between two of them without adjusting. They stood on the old alignment, the pre-1974 road.

Everyone from Oritate knows about 1974 completely and without source. Before that winter the pass carried a plowed single lane. On the thirteenth of January the slope above the second switchback let go and took the lane, the switchback, Sonobe the mail carrier, and Akashi the kerosene man, who were crossing together because that was how you crossed. The closure order went out the same week. It has Ōishi’s name on it. The order ended the search after three days, on the reasoning that you cannot search a road that no longer exists. In summer they cut the new bench deeper into the hill, and the line has held it for fifty years.

I pulled the three poles, stacked them in the shed, and wrote 41.

The next Sunday: forty-six.

By the last week of December it was forty-nine, and the line had a shape I didn’t like. The new poles ran off the bench and out onto the open slope, onto the ground the slide comes down, as if the road had never moved at all. One of them stood with green shavings still curled around its foot. It had gone in during the storm. Nobody plants in a storm. Nobody plants in the dark, either, and the poles stood taller every Monday than they had on Sunday, riding proud of whatever fell in the night.

Nobody in Oritate was going to discuss it with me. I tried once, at Toda’s shop at the south foot, where the crossers thaw their boots and buy oden and batteries. I said the count was running high this year. Toda weighed dried noodles for the dorm and said it was a good year for the line. Mizuta, who keeps the school register, was counting satchels at the window — nine pupils this year, all of them crossing twice a week; a crossing that becomes a fact becomes a bus route, ninety minutes by the reservoir road, and then it becomes a closure. Ōishi drank his coffee and looked at his hands. His order. His three days.

Four of us held that silence shut, each on our own handle: Toda her winter trade, Mizuta his nine satchels, Ōishi his signature, me my sale. It wasn’t agreement. It was arithmetic.

At the New Year I phoned the hospital and gave my grandfather the number. He was quiet long enough that the nurse came on the line instead.

Then: “Let them finish.”

I didn’t ask what finishing meant.

Pole Forty-One

The storm came in on the first Sunday of February, from the south-west, the wet heavy kind that loads the slide ground. The dorm lets the children north at four, and they had been released ahead of it. I went up at two to true the line, because in weather like that my poles would drown to the top rail while anything set taller would stand.

At the second switchback I stopped truing. The extras ran off the bench onto the open slope, like a road remembered by someone who had never heard of 1974. And below me on the bench, single file, hoods into the wind, came the two Ushijima boys and the Hasegawa girl, steering the way children steer, from pole to pole, and the tall ones stood out over the open ground like an easier road.

My forty-first pole was the last one on the bench. I got to the fork ahead of them and pulled the next pole out of the crust with both hands.

The elder boy shouted that I couldn’t do that.

“I know who set it,” I said, and the wind took the rest, so I said it louder, all of it, to three children in a storm. Sonobe and Akashi crossed on the old road. They are still crossing. They cut better poles than mine, they cut them at night, and the road they are marking is the one that goes to where they are.

That is a thing nobody had said out loud in Oritate in fifty years. It got quieter than the storm.

I turned them onto the bench and walked them down myself, one hand on the girl’s pack, pole to pole, all the way to the lights of Oritate. Behind us the tall line stood out over the slide ground with nothing on it but snow.

One Pole Short

I resigned the duty at the ward meeting on the ninth of February. I stood up and gave them the count and the shape of the line and everything I had said to the children, 1974 included, out loud, all of it.

Nobody asked me to say it twice. Nobody stood to second a successor, either. Toda looked at her ledger, Mizuta at the ceiling, Ōishi at his cold coffee. The chairman called the question, and the crossing ended the way a snow road ends: no motion, just a season nobody announced.

The developer exercised the option on the twentieth. In April the survey crew went up the old alignment to stake the tunnel centreline, clearing the 1974 road bed as they went.

On the twenty-third they found them. Both of them, at the foot of the slide, a pole’s length past the point where the last extra had stood — the one I pulled and never re-set. One pole. If the line had grown one more Sunday, the children would have walked to them before the road did.

I understood the winter differently after that. The year my grandfather missed, the first season in sixty years without a hand that knew them, they started walking. They weren’t leading anybody onto the slide ground. They were cutting their own road to where they lay, and the children kept stepping onto it because a pole is a pole. They had one season left, and I spent it protecting the bench.

I would spend it the same way again.

The funeral was in May, one grave, both names. The whole village came, and the three children sat where families sit.

At the head of the grave stood a chestnut pole, dressed with the single diagonal, planted deep.

Nobody had been told to do that. Nobody asked who had.

It stood where the line ended now.